На днях пришло в голову следующее. В русском языке всякие редакторКИ и авторКИ выглядят неестественно и смешно (по крайней мере для меня), но добавочное -КА давно уже применяется и не вызывает никаких эмоций в словах, которые кончаются на -ИСТ. МашинистКА, артистКА, стенографистКА и тд. Почему?!
Tag Archives: ужасы русского языка
Для поднятия настроения
Вики: Хичкока не стало 29 апреля 1980 года от почечной недостаточности в Лос-Анджелесе.
Интересная у него была болезнь: почечная недостаточность в Лос-Анджелесе 🙂
Есть надписи на русском языке 😊
Лето 2011, Редвуд Сити, Калифорния.
Мало пожил
Не, не волнуйтесь у меня и у моих живых родственников сейчас всё нормально. Меня просто заинтересовал вопрос, что такое “мало пожил”. Вот для вас “мало пожил” это сколько? Понятно, что мои двоюродные братьЯ, умершие в 43 и 50, пожили мало, моя мама прожила 61 год – это мало, а вот одна из двоюродных сестёр умерла в 70, это мало или уже в пределах “нормы”?
Цытата
“Есть какой-то сокровенный смысл в том, что в русском языке осень мужского рода”
Впрочем автор откуда-то из Сибири, может там на местном диалекте осень таки мужского рода?
Дойка
Сегодня узнал ещё одно русское слово, точнее ещё одно значение русского слова, в данном случае – женская грудь.
Словари подтверждают.
Достательство
Ночью проснулся во время сновидения и записал слово, которое приснилось.
Сейчас решил проверить – нет ли в интернетах такого слова. Удивительный факт не том, что такого слова я не нашёл, а в том, что я нашёл слово “достательно” в значении “достаточно”. Немного, несколько десятков результатов, но описка ведь тут исключена. Т.е. в современном языке есть и такое слово.
For lunch I had an ear
Гугл-переводчик не знает русского слова “уха” 🙂
$subj – перевод с русского “На обед у меня была уха”
есть надписи на русском языке
В нашем районе каунти Сакраменто русский язык стал третьим после английского и испанского. Ну, по крайней мере среди посетителей этого центра диагностики. 🙂 И девушка, которая брала у меня кровь, разговаривала по русски.
Нарочно не придумаешь
По мужу – Лоза, девичья фамилия – Виноградова.