(от e_clair)
Google переводит [с латинского] “ad hominem” как… крыжовник (!!!)
… на английский – как gooseberry, на франц. – как groseillier. Причём, в обе стороны перевод такой.
***
Slender Thistle (Carduus tenuiflorus), 1mm, canon sx720
Чертополох. Один из немногих сорняков, которые я знал и до приезда в Америку. Интересно, что цветок чертополоха раскрывается практически только на одни сутки, поэтому следующий цветок я уже караулил и за день сделал несколько кадров, чтобы поймать максимальное раскрытие.
Между первым и вторым снимком разница в два с половиной часа.

Существуют ли в природе женщины электрики или женщины сантехники? Вроде бы физическим законам это не противоречит, женщины, вон, штангу тягают и боксируют. Женщин автомехаников я, по-моему, в кино видел, но электриков и сантехников ни разу не видел за 60 лет жизни. Даже в кино.
***
California burclover (Medicago polymorpha), 1mm, canon sx720

https://www.breitbart.com/politics/2019/05/21/ocasio-cortez-colonial-cauliflower-in-community-gardens-makes-minorities-avoid-environmentalism/
Ocasio-Cortez then said that growing cauliflower in community gardens represents a “colonial approach,” turning off people of color from embracing environmentalism.
***
Creeping woodsorrel (Oxalis corniculata), 1mm, canon sx720
Кислица. Одно из немногих растений (сорняков), чьё название я знаю и на русском, правда узнал и запомнил уже тут, в Америке.

Купил тут на днях дигитальный микроскоп, чисто для фана – Celestron Digital Microscope Pro. Про Pro они, конечно, загнули, за 70-то баксов, но снимает вполне достойно. Я думаю порядочный макрообъектив для зеркалки будет стоить на порядок больше.

***
Такой же цветок, но снятый просто камерой в режиме макро. Этот сорняк у меня около дома, пожалуй, второй по распространённости.
Redstem filaree (Erodium cicutarium), 1/16″, canon sx720

И как раз сегодня пришло письмо от Дискавера
There was no new activity, which would have triggered an identity alert. There have been no new accounts opened in your name on your Experian® credit report. We did not find your Social Security number posted on any Dark Web* sites that we monitor
Приходит раз в месяц, бесплатно, т.е. даром, за сам факт использования карточки.
***
Scarlet pimpernel (Anagallis arvensis), 1mm, canon sx720

***
зы. Помня про “на бога надейся, но сам не плошай” зашёл на свой экаунт на ssa.gov. Ничего с последнего раза не изменилось.

Названивают какие-то упорные идиоты. Дескать, мы тут из ssa, ваш ssn has been suspended из-за криминальной активности, немедленно свяжитесь с нами, иначе вы все умрёте. Блокирую номер, на следующий день снова звонят уже с другого номера 1-888-815-xxxx, уже 5 номеров сменили. Жалко, что нельзя(?) заблокировать диапазон номеров.
Уже и FEDERAL TRADE COMMISSION на своём сайте опубликовала заметку, что это всё жулики, что ssa так не делает, это всё government imposter scam.
https://www.consumer.ftc.gov/blog/2018/09/your-social-security-number-isnt-suspended-ever
***
Spinyfruit buttercup (Ranunculus muricatus), 1mm, canon sx720

Смотрю “Расследования комиссара Мегрэ” – французский тв сериал 1967-90 гг. Не, по французки я не понимаю а она по русски ни фига – его показывали на канале Культура (и сделали закадровый перевод), а я нашёл на рутрекере.
То, что все непрерывно курят, это как раз понятно – тогда везде курили, не только во французских фильмах. Но они еще и дринкают постоянно. На работе – пиво из ближайшего кафе, официант к коммисару прямо в кабинет на подносе приносит, заходят домой к подозреваемым или свидетелям – что-нибудь покрепче, особенно ближе к вечеру. Ну а зашли в кафе закусить, тоже что-нибудь заказывают. Непрерывное пьянство в рабочее время и на рабочем месте.
***
Dovesfoot Geranium (Geranium molle), 1mm, canon sx720

Почитал про “долгожителей” Кавказа и Японии. Институт пенсии оказывает на продолжительность жизни положительное влияние. Вот как вводят пенсию в каком государстве, так сразу на следующий день продолжительность жизни начинает расти. По бумажкам, конечно 🙂 Подделывают возраст в сторону увеличения, скрывают умерших и сам факт смерти – в общем ничего необычного и непредсказуемого. Людей портит не только квартирный вопрос, оказывается 🙂
У пенсии, конечно, есть и менее забавные следствия. Я думаю, что пенсия, среди причин уменьшения рождаемости ниже уровня воспроизодства, точно не на последнем месте.
***
Catchweed bedstraw (Galium aparine), 1mm, canon sx720
Рекордное растение моего двора по соотношению длинны стеблей и размеру цветов (после злаков, конечно, злаки тут вне конкуренции). Я полмесяца ждал, когда появятся цветы, а они, оказывается, всегда там были.

даже если это и анекдот, то придумано хорошо 🙂
компьютерный анализ поэзии Щербакова определил, что наиболее употребительные глаголы “мыть” и “какать”. оказалось, в его текстах многажды встречается “моя” и “какая”
***
Не прошло и полгода, как сдохла одна (из примерно пяти) led лампочек, установленных в доме при переезде. Я, может быть, ошибаюсь, но нам разве не обещали, что эти лампочки будут светить вечно? Пусть даже “вечно” это на жизнь поколения, т.е. лет 25-30.
***
Pilosella officinarum, 1mm, Canon sx720

https://zen.yandex.ru/media/flying_upside_down/katastrofa-v-sheremetevo-razbor-procedur-5cd0710e14686000b30288ff
Думаю, что истерия “SuperJet – говно” не имеет под собой никаких оснований, поскольку до момента жесткой посадки самолет прекрасно летел, а значит обеспечивал безопасность экипажа и пассажиров.
И опять вспоминают, что на дорогах погибает “гораздо” больше. Блин! На дороге я могу сам сильно уменьшить вероятность убиться, а на самолёте я полностью в руках пилота, техника, который проверяет самолёт, программиста, который что-то там запрограммировал, диспетчера, который ведёт самолёт.
Еще есть такая вещь как условная вероятность – какая вероятность погибнуть, если твой сосед по пепелацу погибнет. Самолёты, я думаю, впереди всех по этому показателю, ну,  за исключением космических пепелацев.
***
Three-cornered leek (Allium triquetrum), 1/16″, 1mm, Canon Elph 520
Местная версия подснежника – расти начинают осенью из под сухой травы. 🙂 Из одного семейства – Амариллисовые.