http://murmele.livejournal.com/865266.html
Пишу коммент: “Кофе с молоком — это кофе, в который был добавлен молоко”.
И даже не сразу понимаю, почему мне так не нравится написанное.

А не надо издеваться над языком 🙂 Он, конечно, не закон всемирного тяготения, но приложить тоже может.