Проблема:
Но вот прописание… Прописание распостраненных имен – это обнять и плакать.
Причина:
а пологаютсы лишь на собственную грамотность. А с грамотностью, у них, в 90% случаев – большие проблемы.
Пути решения:
Ну неужели нельзя как то выработать стандартные спеллинги стандартных имен?
Я бы пролистнул молча этот очередной выплеск совковой ментальности, если бы это чудо не упрекнуло американцев в неграмотности, пологая, видимо, себя большим грамотеем.