Люблю читать про наши места :-)

Владимир Войнович:
А кстати, Пало-Альто, там какой-то человек, я выступал, он выскочил и
спросил: а почему вы не в России? Я спросил его: а вы почему не в
России? 

Виктор Шендерович: Что он ответил?  
Владимир Войнович: Он говорит: а я еврей. А я тогда говорю: уезжайте в свой Израиль.

***

Ыыыыы! Цирк! (Это я не про Войновича)
Русский спелчекер подчёркивает обе фамилии – и Войновича и Шендеровича. Намекает, гад, что я ошибся. Ну ладно, думаю, чего ж этот искусственный интеллект мне может предложить?
Вместо Войновича он мне предлагает список “Аронович, Иванович, Антонович и Миронович”, а вместо Шендеровича – “Бандеровец, Бандеровцем, Бандеровцев и Александрович”. 🙂


Cross-posted from ZLog

22 thoughts on “Люблю читать про наши места :-)

    1. gmz Post author

      🙂

      Кстати, поинтересовался происхождением ругательства. Оказывается – “литературным власовцем” называли Солженицына.
      Но ведь тогда должен был быть “литературный генерал власов”, у которого Солженицын был рядовым?

      1. rezoner Post author

        “поинтересовался происхождением ругательства” – а что, неужели так не помните? 🙂 Это после выхода “Гулага”, в 1973 году, его так начали называть в “Литереатурной газете” и тому подобных источниках. Прицепились к главе из книги, где он рассказывал про власовцев в лагерях с сочувствием.

        1. gmz Post author

          В 73м мне было 15 лет :), и меня политика интересовала гораздо меньше, чем математика и женский пол.

          1. rezoner Post author

            Ну, мне было 16, и у нас в школе тоже многие интересовались математикой 🙂 но за этой историей следили очень внимательно.

          2. gmz Post author

            Это в Москве было?

            Я в это время жил в Магнитогорске, там такими высокими материями если кто и интересовался, то я с ними знаком не был.

  1. spamsink Post author

    Виктор Шендерович: Что он ответил?
    Владимир Войнович: Он говорит: а я еврей.

    Тоже мне еврей! Настоящий еврей сказал бы Войновичу: “Вы-то не еврей, чтобы вопросом на вопрос отвечать. Я вас первый спросил.”

    1. gmz Post author

      Шендерович в передаче не стал выпытывать дальнейшие подробности. 🙂

        1. gmz Post author

          Может он ко второй итерации и реабилитировался, но продолжения диалога мы не знаем.

    1. gmz Post author

      🙂

      Кстати, поинтересовался происхождением ругательства. Оказывается – “литературным власовцем” называли Солженицына.
      Но ведь тогда должен был быть “литературный генерал власов”, у которого Солженицын был рядовым?

      1. rezoner Post author

        “поинтересовался происхождением ругательства” – а что, неужели так не помните? 🙂 Это после выхода “Гулага”, в 1973 году, его так начали называть в “Литереатурной газете” и тому подобных источниках. Прицепились к главе из книги, где он рассказывал про власовцев в лагерях с сочувствием.

        1. gmz Post author

          В 73м мне было 15 лет :), и меня политика интересовала гораздо меньше, чем математика и женский пол.

          1. rezoner Post author

            Ну, мне было 16, и у нас в школе тоже многие интересовались математикой 🙂 но за этой историей следили очень внимательно.

          2. gmz Post author

            Это в Москве было?

            Я в это время жил в Магнитогорске, там такими высокими материями если кто и интересовался, то я с ними знаком не был.

  2. spamsink Post author

    Виктор Шендерович: Что он ответил?
    Владимир Войнович: Он говорит: а я еврей.

    Тоже мне еврей! Настоящий еврей сказал бы Войновичу: “Вы-то не еврей, чтобы вопросом на вопрос отвечать. Я вас первый спросил.”

    1. gmz Post author

      Шендерович в передаче не стал выпытывать дальнейшие подробности. 🙂

        1. gmz Post author

          Может он ко второй итерации и реабилитировался, но продолжения диалога мы не знаем.

Comments are closed.