Иду сейчас из Нобхила через паркинг и слышу – кто-то меня окликает на непонятном наречии.
Оглядываюсь – два каких-то хмыря на белой рентованной Пасифике.
Ты, спрашивают, не итальяно? Лицо у тебя, де, какое-то не местное?
Нет, отвечаю.
Пытают дальше: откуда ты, такой красивый? Ладно уж, думаю, жалко что ли? From Russia, признаюсь.
А!! Наш человек, типа! Дзиень добрый! (Дальше разговор шёл на англо-итальяно-польско-русском наречии).
Суёт мне под нос дешёвую (три бакса за коробку) одноцветную визитку и начинает мне рассказывать историю, что вот он, такой весь из себя манагер, работает на Гуччи, тут в командировке, в Санта Кларе, в даунтауне. (Чего его к нам, в Редвуд Шорес-то занесло?)
Потом долго мне объясняет, что завтра улетает, и то ли что-то купил не подумав, то ли продаёт после долгого размышления. И всё на второй ряд кивает, товар, типа, тут прямо.
Коробейники хреновы. 🙂
Нос меня выдаёт. 🙂 Если бы не нос, то никакая бы итальяно-польская шушера меня не опознавала.
Паспорт мне всё показывал, вроде на самом деле итальянский.
А, ко мне на парковке возле home depot тоже такой продавец Гучи подваливал.
Неужто находятся такие, кто buys this ? 🙂
Почему нет? Чего бы по дешёвке не купить-то? Другое дело, что могут либо надурить, либо ворованное продать.
А я ворованное только на ибее покупаю 🙂
(У меня есть сильное подозрение, что, например, юзанные лаптопы на ибее в значительном числе – ворованные)
Ух. Это же знаменитый “italian leather jacket scam”.
Что это скэм, я понял с первой минуты, просто побеседовать захотелось. После того, как он рассказал мне про свою несчастную судьбу, я сказал одно слово “no”, и он немедленно отъехал.
У меня, говорят, взгляд плохой, недобрый какой-то.