Monthly Archives: August 2007

Если бы Америка была советской

И.И. Мелькер
1908 г.р., газетный работник заводского масштаба.
Ленинград 36, проспект 25 Октября, 128, кв. 128
… Если бы Америка была советской – она была бы раем.
Отрицательно в книге то, что его авторы не показали настроение пролетариата Америки, его положение в обществе, его классовую борьбу и влияние компартии.

Прочитал ещё раз недавно купленую Одноэтажную Америку Ильфа и Петрова. Смешно сказать, но я первый раз прочёл эту книгу только тут, в США, хотя она вроде не была в числе запрещённых или ограниченно выдаваемых в библиотеках.
Но первый раз я читал книгу из сети, а печатный вариант отличается дополнением: письма Ильфа и Петрова своим близким из Америки и подборка писем читателей авторам. Но главное отличие от сетевой версии – вставлено несколько десятков фотографий, которые делали авторы во время поездки по Америке.

Именно из сравнения писем домой и текста книги хорошо видно, что почти все рассуждения о бедственном положении рабочего класса и беднейшего 🙂 крестьянства фермерства, о бедных индейцах в резервациях и о загнивающей псевдодемократии – добавлены авторами по одному шаблону – чтобы хоть как-то нейтрализовать своё же восхищение всем увиденным. В письмах домой их заботили больше здоровье близких и их денежные затруднения, отнюдь не беды пролетариата и влияние компартии.

Одно почему-то их раздражало искренне, да так, что и в личных письмах они об этом неоднократно поминали, а уж в книге они писали об этом просто постоянно – похожесть мелких американских городков. Дескать, везде по всей Америке куда ни приедешь – везде одно и то же. Бензоколонка, банк, аптека, гостиница, люди везде одинаковые, по всей Америке жрут одно и тоже и тд и тп. И вот такое нытьё всю книгу из 500 страниц.
Я читал и недоумевал – откуда это? Эти два малахольных откуда приехали? Что, если в России проехать от Архангельска  до  Белгорода, и от Смоленска до Владивостока – каждый райцентр, посёлки побольше и небольшие городки будут каждый на свой лад? Да они видели ли Россию, писатели?

🙂 Но судя по откликам читателей, они не очень хорошо справились со своей задачей, ушлые члены ВКП(б) и газетные работники заводского масштаба заметили фальш, даже не читая писем авторов домой.

А. Шалашов
член ВКП(б). Москва, ул. Горького, 29, кв. 4. Тел. 95-74
… В краткой форме, взятой писателями, нельзя отобразить Америку, в особенности мало о рабочих и неграх, их жизни, продвижении в люди и падение в нищету. … Всё время, преклоняясь перед американской техникой, выгораживают СССР, а в заключение выдают себя с головой, что надо учиться у Америки.

🙂 Нет, были и такие, кому книга очень понравилась.

… это книга, над которой отдыхаешь душой. Побольше бы таких книг, а то повеситься можно от таких книг, как “Гидроцентраль”, “Соть”, “Закономерность” и тп …

Рекламой навеяло

.mobi is the first – and only – top level domain dedicated to users who access the internet through their mobile phones.

Осталось ещё придумать домен .dick – dedicated to users who have the penis first name Richard.
И .mobidick – для китобоев по имени Ричард, которые охотятся на китов исключительно с мобильниками.

Про пресловутое видеоубийство

Самой вероятным мне кажется:
– настоящее убийство, снятое маньяками для себя, но попавшее (случайно или нет, неважно) в руки органов
– и размещено в сети гебнёй не для очередного наезда на националистов, а для повода к общему закручиванию законодательных гаек, в том числе и об интернете.

upd
Между тем в Майкопе в милицию явился с повинной мужчина, который утверждает, что распространил видеозапись убийства в Интернете. Об этом сообщает РИА “Новости” со ссылкой на источник в правоохранительных органах Адыгеи.
“Неработающий мужчина явился в Управление по борьбе с организованной преступностью и заявил, что является приверженцем национал-социалистических идей. По его словам, он в течение двух лет через Интернет распространял материалы, направленные на возбуждение национальной вражды

Ага. Это примерно то же самое, что после пьяного убийства кто-то придёт в ментовку и заявит, что “причинил гражданину Сидорову Ивану Тимофеевичу, 1975 года рождения, тяжкие телесные повреждения, в результате которых тот скончался”. Тьфу.

Lost in translation

Вечером в кухню с улицы пришла собака. Мохнатая, вполне такая добродушная, но не маленькая. Порода – что-то среднее между лайкой и обобщённой дворнягой. Пока я приходил в себя от удивления, она начала обнюхивать корзинки с помидорами и осматриваться в кухне. Я заорал “брысь” и начал наступать на собаку, та смутилась и ушла из дома, а потом за калитку на улицу.

Только потом, когда я закрыл калитку, я сообразил, что собака-американка скорее всего не поняла моего “брысь”.

Из зивана

Знания, полученые забесплатно в результате не дают ничего кроме глупой самонадеянности “я все умею и могу, все вокруг меня идиоты и меня никто не в состоянии оценить”. Типичный такой комплекс советского интеллигента, кухонного борца с режимом, который в детстве скакал из кружка в кружок во дворце пионеров, умел вязать два морских узла, петь в хоре вторым голосом, смотреть в телескоп на Марс, умел когда-то даже проводить бросок через бедро, но в результате не стал ни яхтсменом, ни певцом, ни астрономом, ни даже 1го дана не сумел заработать. Этакий сферический равноограненый лузер с большими амбициями.

Мне больше стиль нравится, но и с основной идеей я в целом согласен.

О современном русском языке (спамообозрение)

Мы продаем ДУБЛИКАТЫ дебетовых карт с пин кодом для снятия денег через банкоматы.
Хороший способо заработать большие деньги при минимальных вложениях.

Интересно, когда новое значение слова “работать” попадёт в толковые словари русского языка?

Как познать страну

(по мотивам очень многословного, как всегда :), поста

)

Есть три вида знакомства со страной (местностью, городом и пр) – туристический, командировка для работы и “живу я тут”. Так как пожить более или менее подолгу во всех интересных местах невозможно физически, то для более или менее хорошего понимания чужой жизни лучше подходит второй способ, никак не первый.
Первый метод вообще не для понимания чужой жизни, а для лучшего понимания своей души в новой обстановке. Не до всех глубин своего сознания можно добраться чистым самокопанием у себя дома, до некоторых можно добраться только с помощью внешнего “раздражителя”.

4 года в “попугаях”

Время можно измерять секундами-днями-годами, но можно и батарейками.

Накопилось за 4 года жизни в своём доме – пока жили в апартментах как-то в голову не приходило копить старые батарейки, а тут места в гараже полно, вот и накопились. Под разговоры о том, что надо бы выяснить, куда сдают батарейки, чтобы не засорять окружающую среду.

***

Обозревая ЖЖ:
сейчас один из популярных постов – пост про социальную несправедливость от некоей Марины Юденич (

). Воспоминания о московских распределителях от лица, приобщённого к этому источнику в силу семейных обстоятельств.

С “перепугу” чуть было не добавил автора в rss-читалку, но решил посмотреть, что ж ещё пишет автор. Душераздирающее зрелище – женщина, встающая с колен вместе со своей страной.
Ладно мужики – им, если что, в окопах сидеть, условно выражаясь. А женщина в такой роли жалка, что ли? Даже не смешно.

Хотя может я и ошибаюсь, но дальше (раньше ) читать не стал.