Не очень грамотно, зато душевно :-)

Когда папу в 1952 призвали в армию, то его знакомая девушка Нюся подарила ему на память свою фотографию. И подписала на обороте:
Миши от Нюси
Если видеться нам не придеться и на это жестока судьба пусть на память тибе отстаеться не подвижная личнасть моя
г. Могнитогорск
Березки 52 г.
девушки знокомые Полина и Нюся