Сегодня на барбекю приходили Ваня с Дженифер, принесли показать marriage сертификат. Интересно, что у них тут не выдают оригинал, а всегда только копию, если я правильно понял, а оригинал сертификата всегда хранится в окружном “загсе”.

Теперь вот сижу и изучаю через интернет происхождение фамилий новоявленных родственников.

🙂 Это ж надо было случиться такому совпадению – отца Дженифер “тоже” зовут Gregory. Сначала я решил, что произошло очень маловероятное событие, но потом вычитал, что это имя входит тут в десятку наиболее частых имён. Григорий в России сильно в этом смысле отстаёт.