Я тащусь от гуглопереводчика 🙂
Слова машина, машинка и машинки он переводит machine, typewriter и cars.
Людишки переводит little people, жлоб – redneck, но быдло переводит cattle.
Monthly Archives: September 2011
Для вас, арахнофобы – 2
Вывозя вчера вечером мусор, с меня слетела шляпа увидел паутину с паучком. Этот паучок (или его родственники) постоянно плетут свою паутину между лавром и грушей. Иногда между лавром и углом гаража, тогда утром мы в эту паутину влезаем всей мордой лица.
Знакомьтесь: Araneus diadematus, family Araneidae, “Cross orb weaver”, “Garden spider”
Тоже, кстати, из Европ к нам приехал.
На первой фотке в паутине болтаются не насекомые, а семена соседской берёзы. Утром, когда уходил на работу, обратил внимание, что паутина от этих семян вся вычищена.
PS. Всё гораздо интереснее 🙂 Кинули тут в меня ссылкой
http://naturemappingfoundation.org/natmap/facts/cross_spider_712.html
The nickname “Cross Spider” comes from the white cross on the back of the abdomen.
The bite is slightly unpleasant and harmless to humans.
Spiral webs are built near gardens and lighted structures that attract flying insects.
Orb spiders build a new web each day.
А старую (написано там) перед этим съедает вместе со всеми налипшими насекомыми, причём съедает очень быстро. Зелёным и прочим защитникам среды надо посоветовать нового человека вывести, чтобы посуду из себя выделял. Поел и посуду сожрал – экономия будет сумасшедшая. 😉
Хобби: программист.
“Можете назвать автора или книгу, которые сильно повлияли на вас в детстве?”
Вопрос и ответы мне напомнили недавний вброс про “пьёте ли вы чай в пакетиках”, или как там было?
“Стругацкие и Джек Лондон”,
“Убить пересмешника”, Стругацкие, “Цветы для Элджернона””
Как я уже кому-то возразил, что цивизизация возникла не от привычки чтения, а от привычки писания, так и тут – на меня самое большое впечатление произвела и повлияла, надо думать, книжка Носова “Незнайка на Луне”, которую в шесть лет я читал своим “одногруппникам” в детском саду.
На даче было дело, на Банном озере.
Впрочем я не настаиваю, у кого-то детство вполне до комсомольского возраста длилось, судя по всему.
По мотивам
Номерные знаки в разных штатах
Из девяти номеров транспортных устройств, которые когда либо были (или есть) в нашей семье, я уверенно помню только один – и это не первый и не последний. Просто он был достаточно лёгок для запоминания – 3UPM303.
Пропогоду
На улице +90 (+32).
Сайт weather.com добавляет: Feels Like: 86°.
Игра слов
Фиговая осень
Для середины сентября пожалуй жарковато – погода, видать, додаёт нам летней жары. С другой стороны – фиги, которые весь август были зелёные, начали активно зреть.
(Одна из первых фоток моей новой игрушкой – Acer Iconia Tab A500. Парень, что продавал мне её в Office depot, назвал её “айсониа” 🙂 )
Ну и для вас, арахнофобы!
ЗЫ. Омерика опасносте! Ты смотри, оказывается этот паук относительно недавно появился в Калифорнии. Завезён из средиземноморья, живёт в основном в домах, сетей не делает. Первый раз его засекли в 92м, я вижу уже второй раз, оба раза видел самцов. Людей не ест 🙂
Zoropsis spinimana, A Mediterranean Spider In California
… Эх! Оказывается я мог бы послужить науке, послав в академию наук Калифорнии этого паучка, а я его “электрической” ракеткой поджарил.
“Старинный” анекдот,
услышал от Ширвиндта в передаче 93го, что ли, года:
– Вчера было рано, завтра будет поздно, а сегодня не получится – товарищ Троцкий уехал на рыбалку.
– А без Троцкого нельзя?
– Без Троцкого можно, без Авроры – нельзя.
Собрато
На нашей улице появилась вывеска компании Sobrato – что-то испанское (и русское 🙂 ) по первому впечатлению.
…
Да, основатель какой-то Джон Собрато, небедный, видимо, человек.
John Sobrato is #123 on the 2009 Forbes 400 list with an estimated worth of $2.5 billion.
Томный ракетоносец :-)
http://www.pereslavl.ru/news/?action=get_news&id=1244
ДЕЛЕГАЦИЯ АЦИЯ ИЗ НАШЕГО ГОРОДА ПОБЫВАЛА В ГОСТЯХ У МОРЯК МОРЯКОВ ОВ АТОМНОГО ТОМНОГО ПОДВОДНОГО Р РАКЕТОНОСЦА АКЕТОНОСЦА «АЛЕК АЛЕКСАНДР АНДР НЕВСКИЙ»
– Лодка – с девятиэтажный дом! – делится впечатлениями Илья Гаранин из второй школы. – Но внутри тесно – в одежде через люки еле пролезали…
– Девяносто тысяч лошадиных сил. Двадцать баллистических ракет на борту… Просто распирает от гордости! – вторит ученику руководитель кадетов школы № 2 Владимир Шибин.
🙂 В одежде, да ёще “распёртый от гордости”, и в автобус не всегда влезешь, не только в томный ракетоносец.
Что это было, Бэрримор?
Вчера некто (женщина) позвонил на домашний телефон и сообщил, что в “вашем” районе все компьютеры заражены вирусами. Чтобы убедиться в этом, нужно открыть Event Viewer, и если там есть строки с “Error”, то вирус таки на компе есть, и они (звонившие) могут оказать услугу по лечению компа.
Понятно, что какое-то жульничество, но бизнес-модель непонятна. Оля прервала разговор, и потому осталась неизвестна дальнейшая последовательность действий жуликов. Первое, что приходит в голову – они бы предложили зайти на какой-нибудь сайт и/или открыть доступ к компьютеру. Или имелся в виду визит “специалиста” живьём прямо на дом?
Если последнее, то предупреждаю живущих в Сан Хозе и около.