По-местному слепой дождик называется sunshower. В Википедии, кстати, упомянут и русский эквивалент, наравне с грибным дождём.