Привидение из почтового ящика

Мы с Олей минут пять ошалело рассматривали рекламный листок, который пришёл в сегодняшней почте. “Лаки”, еда. Жратва, “Лаки”. Мы, что, провалились в прошлое? Или из прошлого до нашего времени дошла реклама магазина?

Недолгий поиск разъяснил ситуацию.
In April 2006, Grocery Outlet, a chain of closeout stores based in California, attached the Lucky name to a remodeled store in Rocklin, and claimed its right to use the name and trademark that Albertsons had abandoned in 1999. Grocery Outlet backed off after Supervalu began opening its own Lucky-branded stores in Southern California and Nevada.