2001, октябрь - декабрь
Редвуд Сити, Сан Карлос, Купертино, Санол Вайлдернес,
Редвуд Шорес
|
 1 |
 2 |
 3 |
Дни рождений
(1) Мне - 43 года.
Ване - 23 года. Ваня и Оля в ресторане (2-3) Хулихэн в Сан Карлосе.
|
|
 4 |
 5 |
День Благодарения
Это пятый наш День Благодарения в Америке, но только первый традиционный
ужин с индейкой.
|
|
 6 |
 7 |
 8 |
"Рождественские" вечера
Олина фирма (Легато) устроила вечер в ночном клубе Бэкбит в Купертино. Оля с коллегами (6).
|
 12 |
 13 |
А наша фирма (Forth Dimension) в этот раз отступила от своей традиции
- праздновать в ресторане Метрополитен в Сан Франциско. В этот раз мы были в ресторане
"Russian House".
(9) Поздравления от президента фирмы. (10) Алексей Столбоушкин. (11-12) Оля и Наташа Гилула
|
|
 14 |
 15 |
 16 |
Sunol Wilderness
заповедник, заказник? я не смог перевести точно, хотя словарик дает
значение "пустыня; дикая местность".
|
 17 |
(14-15) Оля среди камней - это долина довольно приличного ручья
(16) Резервуар Калаверас - небольшое водохранилище как раз на том ручье.
(17, 19) Мы забрались на гору и отдыхаем.
|
 18 |
 19 |
(18) В этом заповеднике роль диких животных исполняют обычные коровы.
Они там живут свободно, никаких пастухов мы не видели.
|
|
 20 |
 21 |
JVC
Очередная интересная покупка - наша первая видеокамера.
|
|
 22 |
 23 |
Рисование
Ваня в этом полугодии брал в университете курс рисования.
(22) С большим трудом я сумел поймать его за выполнением домашнего задания.
(23) Натюрморт с соком, вином и мячом
|
 24 |
 25 |
 26 |
(24) Автопортрет. (25) Автопортрет.
(26) Натюрморт с лампой, гитарой и нотами
|
 27 |
 28 |
 29 |
(27) Копия рисунка Дюрера (28) Натюрморт со стулом (29) Ботинки в коробке
|
 30 |
 31 |
Редвуд Шорес
Эти здания я снял первый раз за пять лет - раньше как-то не удавалось.
(30-31) Hotel Sofitel
|
 32 |
 33 |
(32-33) Provident Credit Union
|
 34 |
 35 |
(34-35) Эти снимки сделаны совсем рядом с нашей фирмой.
|
|
|
